| 1. | This must be done in several ways.
cela doit se faire de plusieurs manières. |
| 2. | Mr swoboda , it can be done.
monsieur swoboda , cela peut se faire. |
| 3. | That can be done without any difficulty.
cela peut se faire sans difficulté aucune. |
| 4. | This must take place at local level.
cela doit se faire au niveau local. |
| 5. | Let us not be under any illusions.
il ne faut pas se faire d’illusions. |
| 6. | That can be done bilaterally or multilaterally.
cela peut se faire bilatéralement ou multilatéralement. |
| 7. | But when will this come about?
mais quand cela va-t-il se faire ? |
| 8. | Commissioner bangemann should take this to heart.
le commissaire bangemann peut se faire du souci. |
| 9. | People should feel safe when they travel.
un voyage doit se faire en toute confiance. |
| 10. | Then everyone will have a true picture.
chacun pourra ainsi se faire une image réelle. |
